Mesures par destination

Les mesures générales suivantes sont appliquées dans toutes les destinations de Corendon:

Lavez-vous souvent les mains
Gardez une distance minimale de 1,5 mètre, voire de 2 mètres dans certaines destinations
Toussez et éternuez dans l’intérieur de votre coude
Ne serrez pas la main
L’utilisation d’un masque buccal est obligatoire à de nombreux moments de vos vacances. Assurez-vous d’en prendre suffisamment avec vous
Ne voyagez pas si vous avez des réclamations à formuler et si les réclamations surviennent pendant vos vacances, contactez immédiatement la direction des voyages de Corendon

Mesures en vigueur à votre destination de vacances

Pour connaître les mesures en vigueur à votre destination de vacances favorite, consultez le site des autorités en cliquant sur le lien suivant : diplomatie.belgium.be/fr. Lancez une recherche sur la base de votre destination pour vous informer des mesures en place.

Attention: il revient au voyageur de se tenir au courant des exigences actuellement en place dans les pays de départ et de destination – en particulier en ce qui concerne le COVID-19 – et de s’assurer qu’il dispose (en temps voulu) des bons documents de voyage et qu’il respecte les mesures imposées dans les pays. Consultez régulièrement le site diplomatie.belgium.be/fr et info-coronavirus.be pour rester au courant de la situation. Si le voyageur ne dispose pas des documents de voyage requis (en temps voulu) et/ou ne satisfait pas aux exigences fixées par les pays de départ et de destination, il sera lui-même responsable de tous les frais qui en découlent. Dans ce cas, il ne pourra prétendre au remboursement du montant de son voyage.

Vous trouverez ici à quelles exigences vous devez satisfaire avant votre départ :

Bali
Bonaire
Bulgarie
Cap-Vert
Curaçao
Égypte
Émirats Arabes Unis
Espagne
Gambie
Grèce
Italie
Macédonie
Pays-Bas
Portugal
République dominicaine
Turquie
Zanzibar

Bali

Nous suivons de près les recommandations du gouvernement belge concernant les voyages. Les voyages vers cette destination sont possibles, mais des mesures s'appliquent. Actuellement, nos voyages vers cette destination se poursuivent.

Nous suivons l'évolution de la situation et, si nécessaire, nous mettons à jour les informations ci-dessous. Pour connaître les mesures en vigueur à cette destination, veuillez consulter les sites web suivants : diplomatie.belgium.be/fr et info-coronavirus.be/fr.

Téléchargez tous les documents essentiels avant votre départ!
Avant votre départ, pensez toujours à télécharger sur votre téléphone l’ensemble des documents essentiels requis ou à les imprimer et les emporter avec vous. Vous vous éviterez ainsi bien des tracasseries pour vous-même ou vos compagnons de voyage sur le lieu de destination, étant donné que le téléchargement via le wifi sur place est souvent très lent, voire indisponible.

Que faire en cas de test positif au COVID-19 à votre destination de vacances ?
Vous avez des symptômes du COVID-19 pendant votre séjour ou vous êtes contraint(e) de réaliser un test sur place ? Attention, en cas de résultat positif, vous devrez rester en quarantaine à votre destination de vacances. À partir de ce moment-là, vous devrez vous conformer aux obligations locales relatives au coronavirus. Les frais connexes éventuels seront à votre charge. Vous ne pourrez rentrer en Belgique qu’à partir du moment où vous ne présentez plus de symptômes et si votre test COVID-19 est négatif.

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Un test PCR au départ n'est pas nécessaire. Les autorités locales imposent à tous les voyageurs d’être en possession d'une preuve de vaccination complète (2 doses de Pfizer, Moderna, Sinovac, AstraZeneca ou Sinopharm et une dose unique de Johnson&Johnson). Qui plus est, tous les voyageurs doivent être en possession d’un test PCR négatif datant de moins de 48 heures au moment du départ pour leur destination. Tous les voyageurs sont également tenus de présenter un certificat sanitaire dûment rempli et une preuve de réservation d'un package de quarantaine. Pour en savoir plus, rendez-vous sous la rubrique « Autres documents importants ». Attention : à votre arrivée à l'aéroport, vous serez contrôlé pour les symptômes du COVID et votre température corporelle. Ce n'est que si vous présentez les symptômes du COVID et une température corporelle > 37,5° que vous pourrez bénéficier d'un test PCR. Vous pouvez attendre le résultat dans votre logement. Si le résultat est négatif, les personnes entièrement vaccinées ne doivent pas être mises en quarantaine. Si le résultat est positif, vous devez suivre les instructions des autorités locales. Attention : un certificat Covid numérique, comme celui qui se trouve dans l'application CovidSafeBE, n'est pas accepté. Veuillez donc emporter une version imprimée de votre certificat Covid. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Autres documents importants	Tous les voyageurs sont tenus de remplir un certificat sanitaire électronique (eHAC) avant leur départ. Vous retrouverez ce certificat ici. L'eHAC est ensuite généré dans l'application Peduli Lindungi que vous devez télécharger avant de vous rendre en Indonésie.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger (au moins 25 000 $, y compris les frais qui se rapportent au Covid).
Obligation et package de quarantaine	Les autorités indonésiennes obligent tous les voyageurs qui n'ont pas été complètement vaccinés à se mettre en quarantaine à l'hôtel pendant 5 x 24 heures à leur arrivée et à passer un test PCR le jour 4. Vous serez également vacciné dans votre hôtel de quarantaine. Les enfants jusqu'à l'âge de 18 ans suivent le statut vaccinal de leurs parents ou tuteurs. Avant de partir, vous devez réserver un package de quarantaine pour celle que vous devrez passer en hôtel. Vous devez réserver le package de quarantaine pour au moins 5 jours dans un hôtel approuvé par le gouvernement, y compris les tests PCR (l'hébergement à l'hôtel et les tests PCR sont à votre charge). Vous devez être en mesure de présenter la preuve de la réservation (en version numérique ou imprimée) à votre arrivée à destination. Pour en savoir plus sur cette procédure, rendez-vous sur diplomatie.belgium.be/fr.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Bonaire

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Il n'y a plus de restrictions pour voyager en Espagne ; il n'est pas obligatoire de remplir un formulaire de contrôle ni de soumettre un certificat ou un résultat de test. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Bulgarie

Nous suivons de près les recommandations du gouvernement belge concernant les voyages. Actuellement, nos voyages vers cette destination se poursuivent.

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Pour l'instant, il n'y a pas de mesures d'entrée pour vos vacances en Bulgarie. Veuillez consulter à nouveau cette page avant le départ pour connaître le statut actuel.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Cap-Vert

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Les autorités locales imposent à tous les voyageurs d’au moins 12 ans d’être en possession du certificat Covid, qui fait référence à l'un des trois documents suivants : Preuve de vaccination complète (y compris la dose de rappel, sauf pour les voyageurs âgés de 13 à 17 ans pour lesquels deux doses sont suffisantes). Certificat de rétablissement. Test PCR négatif de moins de 72 heures au moment du départ ou test antigénique négatif de moins de 48 heures au moment du départ. À leur arrivée au Cap-Vert, tous les voyageurs doivent se soumettre à un contrôle de leur température. Si vous avez de la fièvre, vous subirez un autre examen médical à vos frais. Attention : un certificat Covid numérique, comme celui qui se trouve dans l'application CovidSafeBE, n'est pas accepté. Veuillez donc emporter une version imprimée de votre certificat Covid. Attention : si vous ne remplissez pas correctement vos données, vous risquez de ne pas pouvoir passer le test requis et de ne pas être autorisé à séjourner à votre destination de vacances. Nous vous recommandons de toujours emporter une version imprimée de votre certificat Covid, en plus de votre code QR numérique dans l'application CovidSafeBE. Les enfants de moins de 12 ans ne doivent pas se faire tester. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Overige belangrijke documenten	Tous les voyageurs doivent remplir en ligne, avant le départ, un International Travel Form qui est disponible ici. Le cas échéant, vous devrez présenter ce formulaire (en version imprimée ou numérique) à votre arrivée.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Curaçao

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Les voyageurs en provenance de Belgique ne sont pas tenus de présenter un certificat Covid à leur arrivée à Curaçao. Cependant tous les voyageurs sont tenus de remplir une carte d'immigration numérique (DI Card) et une Passenger Locator Card (PLC) avant leur départ. Pour en savoir plus sur ces formulaires, rendez-vous sous la rubrique « Autres documents importants ». Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Autres documents importants	Tous les voyageurs sont tenus de remplir une carte d'immigration numérique (DI Card) via ce site web avant leur départ.Cette DI Card comprend, notamment, les détails de votre vol, les dates de votre voyage et des informations sur votre hébergement. En outre, tous les voyageurs sont tenus de remplir une Passenger Locator Card (PLC) via ce site web dans les 48 heures précédant leur départ. Si tout est en ordre, vous recevez un e-mail confirmant que vous pouvez vous rendre à Curaçao. Vous devez être en mesure de présenter cette confirmation ainsi qu'une preuve numérique de la Passenger Locator Card (PLC) au départ et à l'arrivée à destination.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Égypte

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Il n'y a plus de restrictions pour voyager en Égypte ; il n'est pas obligatoire de remplir un formulaire de contrôle ni de soumettre un certificat ou un résultat de test. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Émirats arabes unis

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Les règles d’entrée applicables aux voyageurs diffèrent d'un émirat à l'autre. La présentation d'une preuve du certificat de vaccination et/ou d'un résultat négatif d'un test PCR supplémentaire peut éventuellement être exigée pour l'entrée dans les lieux publics. Il est recommandé d'avoir sur soi une copie papier de son certificat de vaccination et/ou de tout résultat de test PCR. Le port d'un masque n'est obligatoire que dans les établissements médicaux et les institutions pour personnes handicapées. Si vous êtes infecté par le COVID-19, vous devez entrer en quarantaine pendant 5 jours. Attention : Veuillez emporter une version imprimée de votre certificat Covid avec un code QR. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Espagne

Îles Canaries & Îles Baléares

Nous suivons de près les recommandations du gouvernement belge concernant les voyages. Actuellement, nos voyages vers cette destination se poursuivent.

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Il n'y a plus de restrictions pour voyager en Espagne ; il n'est pas obligatoire de remplir un formulaire de contrôle ni de soumettre un certificat ou un résultat de test. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Gambie

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Si vous êtes entièrement vacciné, vous n'avez pas besoin de présenter un test PCR à votre arrivée à l'aéroport de Banjul. Vous ne devez pas présenter de test Covid-19 négatif à votre arrivée si : vous êtes complètement vacciné contre le Covid-19 et si vous pouvez le prouver au moyen d'un certificat de vaccination. Tous les voyageurs pas (complètement) vaccinés, ou les voyageurs vaccinés présentant des symptômes du Covid-19, doivent se soumettre à un test rapide dès leur arrivée à l'aéroport de Gambie. Le résultat est communiqué après une demi-heure. Si votre test est positif, vous devez réaliser un test PCR et vous mettre en quarantaine dans un établissement désigné par le gouvernement local en attendant les résultats. Tous les frais seront à votre charge. Attention : un certificat Covid numérique, comme celui qui se trouve dans l'application CovidSafeBE, n'est pas accepté. Veuillez donc emporter une version imprimée de votre certificat Covid. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Grèce

Nous suivons de près les recommandations du gouvernement belge concernant les voyages. Actuellement, nos voyages vers cette destination se poursuivent.

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Pour l'instant, il n'y a pas de mesures d'entrée pour vos vacances en Grèce. Veuillez consulter à nouveau cette page avant le départ pour connaître le statut actuel.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Italie

Sardaigne & Sicile

Nous suivons de près les recommandations du gouvernement belge concernant les voyages. Actuellement, nos voyages vers cette destination se poursuivent.

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Pour entrer en Italie depuis la Belgique, aucun ticket Covid Safe (appelé « pass vert » en Italie) ou formulaire de localisation de passagers n'est requis à partir du 1er juin 2022. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Macédonie

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Il n'y a actuellement aucune mesure d'entrée en vigueur pour vos vacances en Macédoine du Nord. Veuillez consulter à nouveau cette page avant le départ pour connaître le statut actuel. Gardez un œil sur les médias locaux, suivez les instructions des autorités locales et respectez les mesures de précaution et de prévention applicables.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Pays-Bas

Nous suivons de près les recommandations du gouvernement belge concernant les voyages. Actuellement, nos voyages vers cette destination se poursuivent.

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Pour l'instant, il n'y a pas de mesures d'entrée pour vos vacances aux Pays-Bas. Veuillez consulter à nouveau cette page avant le départ pour connaître le statut actuel.
Retour en Belgique
Mesures en Belgique	Lors du retour en Belgique, des mesures peuvent être appliquées. Consultez info-coronavirus.be/fr/voyages/ pour connaître les mesures en vigueur pour votre voyage de retour en Belgique.

République dominicaine (Punta Cana)

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Les voyageurs en provenance de Belgique ne sont pas tenus de présenter un certificat Covid à leur arrivée. Tout voyageur peut être soumis à des tests aléatoires à son arrivée à l'aéroport en République dominicaine. Les enfants de moins de 5 ans et les passagers qui peuvent présenter un certificat de vaccination (la dernière dose doit avoir été administrée au moins 21 jours avant votre arrivée) ou un test PCR négatif (datant de 72 heures maximum au moment de l'arrivée) sont exemptés de ces tests aléatoires. Attention : un certificat Covid, comme celui qui se trouve dans l'application CovidSafeBE, n'est pas accepté. Veuillez donc emporter une version imprimée de votre certificat Covid. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination. Si vous ne remplissez pas correctement vos données personnelles, vous risquez de ne pas pouvoir passer le test requis et de ne pas pouvoir présenter la déclaration de santé.
Autres documents importants	Avant le départ, tous les voyageurs sont tenus de demander un e-ticket en ligne via ce lien. Lorsque vous lancez une demande via le bouton « E-ticket application », un « application code » s'affiche en haut à gauche de l'écran. Conservez bien ce code unique car il vous permettra de consulter et de modifier votre demande ultérieurement. Une fois que vous avez envoyé le formulaire, un ticket avec un code QR est créé. Vous devrez être en mesure de présenter ce code QR (en version imprimée ou numérique) lors de votre départ et à votre arrivée à destination. Il est possible que vous receviez un message d’erreur et n’obteniez pas de code QR. Sans le ticket avec le code QR, vous ne pourrez pas monter dans l’avion. Dans ce cas, procédez comme suit (vous avez besoin de l'« application code » à cet effet) : Clôturez une session entamée antérieurement via ce lien. Récupérez ici le ticket avec le code QR d'une session entamée antérieurement. Cliquez ici pour modifier votre demande.
Assurance voyage	Vous devez avoir souscrit une assurance voyage qui couvre les frais médicaux à l’étranger.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Portugal

Comprenant Madère

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Il n'y a plus de restrictions pour voyager au Portugal (y compris Madère) ; il n'y a pas d'obligation de remplir un formulaire de contrôle ou de présenter un certificat ou un résultat de test. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination. Attention : Si vous vous rendez à Madère, vous n'êtes pas tenu de présenter un certificat Covid. Veuillez toutefois noter que des mesures ont été mises en place à Madère pour entrer dans les lieux publics tels que les restaurants, les bars et les sites touristiques. Pour en savoir sur ces mesures et sur les éventuels billets d'entrée, rendez-vous sur diplomatie.belgium.be/fr. Attention : si vous ne remplissez pas correctement vos données, vous risquez de ne pas pouvoir passer le test requis et de ne pas être autorisé à séjourner à votre destination de vacances. Nous vous recommandons de toujours emporter une version imprimée de votre certificat Covid, en plus de votre code QR numérique dans l'application CovidSafeBE. Les enfants de moins de 12 ans ne doivent pas se faire tester Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Turquie

Nous suivons de près les recommandations du gouvernement belge concernant les voyages. Actuellement, nos voyages vers cette destination se poursuivent.

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Il n'y a plus de restrictions pour voyager en Turquie ; il n'est pas obligatoire de remplir un formulaire de contrôle ni de soumettre un certificat ou un résultat de test.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.

Zanzibar

Mesure	Explication
Règles générales avant le départ
Certificat Covid	Les autorités locales imposent à tous les voyageurs d’au moins 6 ans d’être en possession d’un test PCR négatif avec code QR datant de 72 heures maximum au moment du départ à destination. Attention : Cette obligation ne s'applique pas aux voyageurs qui ont été entièrement vaccinés avec un vaccin reconnu par l'OMS. Vous devez être en mesure de présenter le certificat de vaccination avec code QR à votre arrivée à destination. De plus, tous les voyageurs non vaccinés d’au moins 6 ans, en provenance de pays à risque, doivent réaliser un test rapide à leur arrivée (à leur frais). La liste de ces pays est régulièrement mise à jour, mais sa publication est irrégulière et donc imprévisible. Toutefois, lorsque vous remplirez votre déclaration de santé en ligne (voir « Autres documents importants »), vous obtiendrez une indication de la nécessité ou non de réaliser un test rapide à votre arrivée. Attention : un certificat Covid numérique, comme celui qui se trouve dans l'application CovidSafeBE, n'est pas accepté. Veuillez donc emporter une version imprimée de votre certificat Covid avec un code QR. Vous êtes à tout moment responsable de l’obtention (en temps utile) des documents de santé et de voyage appropriés qui s’appliquent au pays de départ et au pays de destination.
Autres documents importants	24 heures qui précèdent leur arrivée, tous les voyageurs sont tenus de remplir une déclaration de santé en ligne (Traveler’s Health Surveillance Form) via ce lien. Une fois ce formulaire envoyé, vous recevrez une confirmation avec un « Unique Health Code (UHC) ». À votre arrivée à destination, vous devez être en mesure de présenter cette confirmation avec l'Unique Health Code (UHC) en version numérique ou imprimée.
Retour en Belgique via un aéroport belge, néerlandais ou allemand
Mesures lors du retour	Lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport belge, des mesures sont d’application. En outre, d'autres mesures s'appliquent lorsque vous rentrez en Belgique via un aéroport néerlandais ou allemand. Consultez ici les mesures qui s’appliquent à votre situation.